Auf den Spuren von Hermann Hesse in Calw

Mitte März 2018 war ich wieder einmal in Calw auf den Spuren von dem großen Schriftsteller Hermann Hesse unterwegs. Auch außerhalb des fantastischen Hermann Hesse Museums findet man viele Inschriften und Spuren des am 2. Juli 1877 in Calw geborenen Literaturnobelpreisträgers. Zudem ist Calw auch für Freunde von Fachwerk-Häusern immer einen Besuch wert.

On the tracks of Hermann Hesse in Calw

In mid-March 2018 I was once again on the trail of the great writer Hermann Hesse in Calw. Even outside the fantastic Hermann Hesse Museum you will find many inscriptions and traces of the winner of the Nobel Prize for Literature, born in Calw on 2 July 1877. Calw is also always worth a visit for friends of half-timbered houses.

Sur les traces de Hermann Hesse à Calw

A la mi-mars 2018, j’étais de nouveau sur les traces du grand écrivain Hermann Hesse à Calw. Même à l’extérieur du fantastique musée Hermann Hesse, vous trouverez de nombreuses inscriptions et traces du lauréat du prix Nobel de littérature, né à Calw le 2 juillet 1877. Calw vaut toujours la peine d’être visité pour les amis des maisons à colombage.

Es werden spannende Menschen vorgestellt

Vom engagierten Normalbürger bis zu VIP's werden Menschen vorgestellt, die "ihrem Herzen folgen etc.

Exciting people are introduced

From committed ordinary people to VIPs, people are introduced who "follow their hearts", etc.

Des gens passionnants sont présentés

Des gens ordinaires engagés aux VIP, on présente des gens qui "suivent leur cœur", etc.