Treffen mit der Künstlerin Ingrid Bürger in der Dauerausstellung im Rathaus Neuenbürg am 6. Dezember 2017

Es ist der Nikolaustag im Dezember 2017 als ich mich mit, der lokal sehr bekannten Neuenbürger Papierkünstlerin, Ingrid Bürger im Neuebürger Rathaus in ihrer längeren Dauerausstellung treffe.

Viele Exponate sind auf mehreren Etagen verteilt und sie führt mich persönlich durch die reichhaltige Ausstellung mit einigen ihrer vielen Papierarbeiten von denen Sie ein paar auf den Fotos dieser Seite sehen können. Die Vergänglichkeit und Nachhaltigkeit sind einige der Themen die Ingrid Bürger bei ihren Arbeiten, die in Neuenbürg gestaltet werden, bewegen.

Meeting with the artist Ingrid Bürger in the permanent exhibition in the town hall Neuenbürg on 6 December 2017

It is St. Nicholas Day in December 2017 when I meet, the locally very famous paper artist, Ingrid Bürger from Neuenbürg, in the Neubürg town hall in her longer permanent exhibition.

Many exhibits are spread over several floors and she guides me personally through the rich exhibition with some of her many works on paper of which you can see a few on the photos on this page. Transitoriness and sustainability are some of the themes that Ingrid Bürger deals with in her works, which are designed in Neuenbürg.

Rencontre avec l'artiste Ingrid Bürger dans l'exposition permanente à la mairie de Neuenbürg le 6 décembre 2017

C’est la Saint-Nicolas en décembre 2017 quand je rencontre, la très célèbre artiste papetière, Ingrid Bürger de Neuenbürg, dans l’hôtel de ville de Neubürg dans le cadre de son exposition permanente plus longue.

De nombreuses expositions sont réparties sur plusieurs étages et elle me guide personnellement à travers la riche exposition avec quelques-unes de ses nombreuses œuvres sur papier dont vous pouvez voir quelques-unes sur les photos de cette page. Le caractère transitoire et la durabilité sont quelques-uns des thèmes traités par Ingrid Bürger dans ses œuvres, qui sont conçues à Neuenbürg.

Es werden spannende Menschen vorgestellt

Vom engagierten Normalbürger bis zu VIP's werden Menschen vorgestellt, die "ihrem Herzen folgen etc.

Exciting people are introduced

From committed ordinary people to VIPs, people are introduced who "follow their hearts", etc.

Des gens passionnants sont présentés

Des gens ordinaires engagés aux VIP, on présente des gens qui "suivent leur cœur", etc.