Schafe auf der schwäbischen Alb

Ende Oktober 2005 machten wir mit unserem Hund eine Wanderung auf der schwäbischen Alb. Neben umgepflügten Feldern, Bäumen mit herbstlichem Restlaub sowie dieses Schaf mit seinen Jungtieren flankierten unseren Weg an diesem tollen Tag.

Sheep on the Swabian Alb

At the end of October 2005 we went on a hike with our dog on the Swabian Alb. Beside ploughed fields, trees with autumnal leaves and this sheep with its young flanked our way on this great day.

Moutons sur l'aube souabe

Fin octobre 2005, nous avons fait une randonnée avec notre chien sur l’aube souabe. A côté des champs labourés, des arbres avec des feuilles d’automne et ce mouton avec ses jeunes à côté de notre chemin en ce grand jour.

Es werden spannende Menschen vorgestellt

Vom engagierten Normalbürger bis zu VIP's werden Menschen vorgestellt, die "ihrem Herzen folgen etc.

Exciting people are introduced

From committed ordinary people to VIPs, people are introduced who "follow their hearts", etc.

Des gens passionnants sont présentés

Des gens ordinaires engagés aux VIP, on présente des gens qui "suivent leur cœur", etc.