Kernen Turm bei Kernen im Remstal

Ende September 2012 machten wir eine wunderschönen kleine Wanderung durch die Weinberge des Remstals zum Kernen Turm oben im Wald oberhalb des Remstals. Von dort aus kann man auch gut nach Esslingen wandern.

Kernen tower near Kernen in Rems valley

At the end of September 2012 we made a wonderful little hike through the vineyards of the Rems valley to the Kernen Turm (Core Tower) in the forest above the Rems valley. From there you can also hike to Esslingen.

Tour Kernen près de Kernen dans la vallée de Rems.

Fin septembre 2012, nous avons fait une merveilleuse petite randonnée à travers les vignobles de la vallée de la Rems jusqu’à la Kernen Turm dans la forêt au-dessus de la vallée de la Rems. De là, vous pouvez également faire de la randonnée jusqu’à Esslingen.

Es werden spannende Menschen vorgestellt

Vom engagierten Normalbürger bis zu VIP's werden Menschen vorgestellt, die "ihrem Herzen folgen etc.

Exciting people are introduced

From committed ordinary people to VIPs, people are introduced who "follow their hearts", etc.

Des gens passionnants sont présentés

Des gens ordinaires engagés aux VIP, on présente des gens qui "suivent leur cœur", etc.